La paz y las paces son términos que, aunque relacionados,
poseen connotaciones distintas en el uso cotidiano y en la teoría social. La
paz se concibe generalmente como un estado de armonía y ausencia de conflicto,
mientras que "paces" se refiere más a menudo a las acciones o gestos
que buscan restablecer dicha armonía después de una discordia.
Este artículo explora las diferencias conceptuales entre
"paz" y "paces", analizando sus definiciones y citando
autores relevantes que han contribuido al entendimiento de estos términos.
Definición de Paz
La palabra "paz" tiene una larga historia en el
pensamiento filosófico, religioso y político. En términos generales, la paz se
define como la ausencia de guerra o conflicto.
Según Galtung (1969), uno de los teóricos más influyentes en
el campo de los estudios de paz, existen dos tipos principales de paz: la
"paz negativa", que es simplemente la ausencia de violencia directa,
y la "paz positiva", que incluye la presencia de justicia social,
económica y política. Galtung destaca que la paz no solo implica la ausencia de
conflicto, sino también la creación de condiciones que prevengan la violencia
estructural y cultural.
Por otro lado, en un contexto más amplio, Lederach (2005)
considera que la paz es un proceso dinámico y continuo de construcción de
relaciones, caracterizado por la equidad, el respeto mutuo y la cooperación.
Desde esta perspectiva, la paz no es un estado estático, sino un esfuerzo
constante por mantener el equilibrio en las relaciones sociales.
Definición de Paces
El término "paces" se usa comúnmente en plural y
tiene una connotación más práctica que la palabra "paz".
Según el Diccionario de la Real Academia Española (RAE,
2023), "hacer las paces" significa llegar a un acuerdo o
reconciliación después de una disputa o conflicto. Es un término que implica
acción, es decir, los gestos, palabras o acuerdos que se realizan para
restablecer la paz entre las partes en conflicto.
Dicho de otro modo, mientras que la paz es un estado o
condición que se aspira a mantener, las paces son las acciones concretas que se
toman para restaurar la paz cuando esta ha sido interrumpida.
Johan Galtung (2002) también hace referencia a este concepto
cuando habla de la "reconciliación", la cual es un proceso que
implica la reparación de las relaciones rotas a través del perdón, la memoria
compartida y el diálogo.
Diferencias Claves entre Paz y Paces
La diferencia principal entre "paz" y
"paces" radica en que la primera se refiere a un estado general de
bienestar y armonía, mientras que la segunda se refiere a las acciones o
medidas tomadas para restaurar esa armonía después de un conflicto.
La paz es más abstracta y teórica, mientras que las paces
son más concretas y prácticas. Esta distinción es crucial para comprender las
dinámicas de los conflictos y las formas de resolución.
En términos de procesos sociales, la paz puede verse como el
objetivo final de una serie de paces. Cada gesto de reconciliación (paces)
contribuye a la construcción de un estado de paz duradera. Como señala Lederach
(1997), la paz se construye a través de múltiples y pequeñas paces que, con el
tiempo, crean un entorno de seguridad y justicia.
Conclusión
El análisis de los términos "paz" y
"paces" revela que, aunque están interrelacionados, tienen
significados distintos y complementarios.
La paz es el estado que se busca mantener, mientras que las
paces son las acciones que se toman para restablecer ese estado cuando se ha
roto. Entender esta diferencia es esencial para abordar de manera efectiva los
conflictos y trabajar hacia una sociedad más armoniosa.
Referencias
Galtung, J. (1969). Violence, Peace, and Peace Research. Journal
of Peace Research, 6(3), 167-191.
Galtung, J. (2002). Peace by peaceful means: Peace and
conflict, development and civilization. Sage.
Lederach, J. P. (1997). Building peace: Sustainable
reconciliation in divided societies. United States Institute of Peace
Press.
Lederach, J. P. (2005). The moral imagination: The art
and soul of building peace. Oxford University Press.
Real Academia Española. (2023). Paces. En Diccionario de
la lengua española (23.ª ed.). Recuperado de https://dle.rae.es/
No hay comentarios:
Publicar un comentario